ファイル管理機能でネットワークドライブを選択すると、表示されないフォルダ、ファイルがある場合、
ファイル管理機能で扱えないフォルダ名、ファイル名を使用している可能性があります。
表示されないフォルダ、ファイルについては、フォルダ名、ファイル名を変更するなど検討してください。

詳細については、下記を参照してください。
GOT2000シリーズ本体取扱説明書(ユーティリティ編) (SH-081187-Y)
「6.7.5章 注意事項」