使用しても問題ありません。
50Hz変圧器を60Hzで使用しますと、特性が次のように変化します。
・無負荷損が小さくなり、効率がよくなります。
・インピーダンスと電圧変動率が若干大きくなります。
配電用変圧器でのおおよその目安で、50Hzで使用したときの特性を100としたとき、
60Hzで使用したときの無負荷損は75～90、無負荷電流は25～30、
インピーダンスは105～120程度になります。

50Hz変圧器は60Hzでも使用できますが、その逆(60Hz変圧器を50Hzで)は使用できません。