GT15でアラーム履歴表示のG1HファイルをCSVに変換することはできません。

アラーム履歴機能でG1Hファイルと同時にCSVファイルも作成するように、あらかじめ
[共通の設定]→[アラーム]→[アラーム履歴]→[オプション]の
[CSV形式ファイルを同時に設定する]にチェックを入れてください。