MI3000のコネクタのFG端子と接地端子の違いは取り付け方法によるものです。

FG端子：棒端子による取り付け
接地端子：ネジによる取り付け

FG端子と接地端子は内部で短絡しているため、どちらでも接地できます。