可能です。サーボモータの電源ケーブルやエンコーダケーブルもそのまま使用可能です。
サーボアンプのパラメータは、オートチューニングの応答性と機械共振抑制フィルタ、電子ギアの設定を見直してください。