Factory Automation

地域別サポート

ベトナムビジネスサポート


ベトナムでも、生産現場のベストパートナーへ 三菱電機は日系ユーザ様のグローバルビジネスを誠心誠意サポートします。

現地スタッフトレーニング

トレーニングスクール

ベトナム(ホーチミン・ハノイ)においてトレーニングを開催しています。全て実機を用い、基本操作から応用プログラミングまでベトナム語でトレーニングを行います。ご要望に応じて個別メニューの提供や出張トレーニングも実施しています。

【トレーニング講座】

機種 コース 日数
シーケンサ関連 FX-PLCプログラミング基礎 1日
Q-PLCプログラミング基礎 2日
Q-PLCプログラミング応用 1日
iQ-R PLCプログラミング 2日
CC-Link 2日
シンプルモーション 2日
位置決め 2日
表示器関連 GOT 2000 2日
インバータ関連 INV A700/A800 1日
サーボ関連 MR-J4 2日
ロボット RV-F 1日

技術セミナー

お客様のご要望にお応えする技術セミナー(無料)を開催しています。

セミナーテーマ(例):

  • FA機器の予防保全、トラブルシューティング、リニューアルのご提案
  • 生産性向上、トレーサビリティ管理に向けたデータ収集のご紹介
  • FA機器を活用した省エネソリューションのご紹介
  • 最新のエンジニアリングツールのご紹介 等

海外技術支援ツール

eラーニング

勤務先、外出先、自宅等どこでも無料で学習が可能なeラーニング(ベトナム語・英語版他)を受講頂けます。
動画や図を使いプログラミング方法等をわかりやすく解説しております。ローカルスタッフのスキルアップ研修等に是非ご活用ください。

<eラーニングの詳細はこちら>
eラーニング(グローバル)

サテライト・トレーニング・シリーズ

講師が説明する動画(Youtube)を見ながら簡単にFA機器の基礎が学べるサテライト・トレーニング・シリーズを用意致しました。
リレー配線とシーケンス制御が学習出来る実習機とエンジニアリングソフトウェアも同梱しており 現地技術者スタッフのスキル向上に是非ご活用ください。

【対応言語】

日本語・英語・中国語(簡体)・タイ語・ベトナム語・インドネシア語

【同梱品】

Part1 電気、配線、PLC基礎
トレーニング動画(Youtube)・実習機・学習テキスト(各言語)・GX Works2
Part2 インバータ基礎
トレーニング動画(Youtube)・学習テキスト(各言語)
Part3 GOT基礎
トレーニング動画(Youtube)・学習テキスト(各言語)
Part4 ACサーボ基礎
トレーニング動画(Youtube)・学習テキスト(各言語)

FA用語翻訳ツール

FA用語翻訳ツールは、iQ Works で作成するグローバルラベル、GX Works、GT Worksのラベル/ コメントを翻訳できるソフトウェアです。
ユーザ辞書を作成し、用途に応じた辞書の切り換えも可能となっております。
パソコンがインターネットに接続されていない環境でもご使用いただけますので多言語対応のプロジェクト作成に是非ご活用ください。
詳しくはこちら

【FA用語翻訳ツール】

FA用語辞典

海外にご赴任、ご出張される方が現地の設計・製造現場で使える実践的なFA用語(4000語以上)を収録したFA用語辞典(日本語⇔英語⇔ベトナム語他)をご用意しました。ベトナム語、英語での現地スタッフとのコミュニケーションにご活用頂けます。

【対応言語】
日本語・英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語・タイ語・インドネシア語・ベトナム語・スペイン語(スペイン/中南米)・ポルトガル語(ポルトガル/ブラジル)・ドイツ語・イタリア語・フランス語・ロシア語・ポーランド語・チェコ語・スロバキア語・ハンガリー語・トルコ語
詳しくはこちら

FA用語解説集

主に製造業の設計現場で用いられる技術的な専門用語(750語以上)の解説を収録したFA用語解説集(日本語⇔ベトナム語、英語他)をご用意しました。現地スタッフの技術力向上にご活用頂けます。
詳しくはこちら

FA現場単語集

生産現場でよく用いられる単語(約250語)の解説を収録したFA現場単語集(日本語⇔英語他)をご用意しました。海外出張や海外赴任のご準備等にご利用ください。
詳しくはこちら

FA現場フレーズ集

生産現場でよく用いられるフレーズを場面別(設計・製造・保守等)に整理し、FA現場フレーズ集に纏めました。ベトナム語、英語での現地スタッフとのスムーズなコミュニケーションの一助としてご利用ください。
詳しくはこちら

ダウンロード

おすすめカタログ

全世界に拡がるサービスネットワークで
グローバルに活躍されるお客様のものづくりをサポート!
●製品別サービス&サポート
●FAセンター
●サポート拠点連絡先

作成:
容量: (PDF)

お問い合わせ