文字化けしたジョブファイルは以下の手順で削除してください。
1.In-Sight Explorer for MELSENSORメニュー[システム]-[オプション]-[ユーザインターフェース]の言語を[英語]にします。
　・[OK]ボタンをクリックしたのち、表示されるメッセージに従って In-Sight Explorer を再起動します。
2.[In-Sight Files]で、該当ファイルを削除します。
　・In-Sight Explorer for MELSENSORメニュー[View]-[In-Sight Files]で、[In-Sight Files]を表示します。
　・文字化けしたジョブをマウス右ボタンで選択し[Delete]を実施します。
　　※[Rename]にてジョブ名の変更も可能です。
なお、ジョブファイル名は半角英数を使用してください。